воскресенье, 10 февраля 2013 г.

как назвать аннглийскии слова

4. Группа «Белая ворона». Такие тарифы как фурункул на попе. Обычные названия тарифов вдруг разбавляются креативом. Будто маркетолог под конец рабочего дня тяпнул 50 г коньяка для смелости. Ага. И получили: «Скорость 4», «Скорость 5», «Скорость 6» и тут . «Скорость Deluxe». А может это не коньяк?

3. Группа тарифов «Акция». Такие тарифы выбиваются из общей сетки и предназначены для заманивания новых абонентов. Названия, например, могут быть привязаны к значимым событиям: «Новогодний», «Юбилейный», «Конец света».

Ой, еще есть название «Цвет дна бутылки [если смотреть через горлышко]» это вариант алкоголиков:)

Это еще хорошо, что мы живем не в Японии, где названий цветов существует великое множество. Вообще, в японской культуре большинство названий цветов происходят от тех цветов, растений и животных, из которых производили соответствующий краситель, или которые были похожего цвета сами. Только красных оттенков насчитывается около сорока пяти! Выберем японскую серию цветов и получим тарифы: «Цвет долгой весны», «Воробьиный коричневый», «Цвет закопчённого бамбука» или«Цвет варёного на пару± каштана» со скоростью доступа до 200 Мбит/сек. Лицо желтеет, глаза становятся узкими.

Примерно год назад у небольшого провинциального провайдера я встречала тарифы «Красный», «Синий» и прочие цвета радуги. Помнится, там вообще было более тридцати тарифных планов.

Понятно, что изменения «таких» тарифов сложнее отразить в названии. Ну, что это за «Супер Земля» или « Нептун Лайт»?! :).

2. Группа «Серия». Это названия, объединенные одной общей темой. Сквозная линия тарифов может быть различной. Например, планеты: «Земля», «Нептун», «Уран» (Спасибо, Сибирьтелекому )

Будьте осторожны! Маркетологи, увлекающиеся подобными словами-приставками рискуют начать продавать тарифы типа «Супер-Пупер Мега плюс 10».

Также улучшение подобных тарифов может сопровождаться добавлением таких слов как «Супер-» или «Мега-», а еще бывает «-плюс», «Турбо-», иногда попадается «Ультра-». Реже встречаются приставки «Лайт» или «Премиум».

Тут есть внутренний подвох. Когда оператор связи решит увеличить скорости или снять ограничения в текущих тарифах, то может возникнуть путаница. Тариф «Пупер 4» со скоростью 10, а тариф «Пупер 10» со скоростью 15.

1. Группа безлимитных тарифов «Дополнение цифрой». Встречается очень часто. Например: «ОнЛайм 4», «ОнЛайм 10» и т.д. Также распространена серия «Unlim ». Конечно, новичку легко ориентироваться в такой группе тарифах. Явная разница в скорости доступа в интернет уже видна на уровне названия тарифов. Простенько. Скучненько.

За годы существования операторов связи было придумано немало названий, но всех их можно поделить на несколько групп:

Вопрос к обсуждению: Какие еще названия тарифов встречаются часто?

Мир названий ограничен разве что количеством языков на планете. Однако нам с вами привычнее видеть в наименованиях русские или английские слова. Например, у большинства операторов связи непременно есть или был тариф «Базовый». Это как обязательный элемент. Ибо смысл слова точно дает понятие потребителю, что это за тариф. Самый основной, начальный. Сейчас, например, у Ростелекома в Москве (где они выступают под бредом ON-LIME) есть такой тариф по услуге «Телевидение»

Каждый оператор связи имеет свой бренд и имидж. Разумеется, лицом компании служат тарифные планы предлагаемых услуг (в заметке речь идет о доступе в Интернет и ТВ). Но важны не только параметры тарифа: скорость, цена, но и его название. Ведь, назови тариф «Беда» и не «поплывет этот корабль».

Заметка 5. Как назвать тариф или кто во что горазд.

ВойтиЗапомнить меня

Пароль от портала О-ГО или A42

Логин от портала О-ГО или A42

Заметка 5. Как назвать тариф или кто во что горазд. / Блог им. Nadin Eltc / Good Live - корпоративные блоги Good Line

Комментариев нет:

Отправить комментарий